作者FarkU (胖子黃)
看板Eng-Class
標題Re: [字彙] 請問garbage trash的不同
時間Sat Aug 19 19:31:04 2006
※ 引述《bcgirl (★豹紋小妖姬★)》之銘言:
: 請問這兩個字有什麼不同
: 如果拿這兩個字後面加food 都可以當垃圾食物嗎??
: 哪一個是比較常用的
: 謝謝回答@@
garbage = waste food,paper,etc. that you throw away.
^^^^^
trash = things that you throw away because you no longer want or need them.
^^^^^^^^^
--
I guess.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.168.119
推 Johnnys:那rubbish@"@? 218.166.110.23 08/19 22:16
推 tenghui:garbage另外有"leftovers"的意思 61.59.27.177 08/20 13:26
→ tenghui:trash和junk有時候是差不多的意思 61.59.27.177 08/20 13:27
→ tenghui:"rubbish"則是英國人的用字 61.59.27.177 08/20 13:27