批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
cakes ( 多 遠 )
看板
Eng-Class
標題
Re: [字彙] newest VS latest
時間
Fri Apr 14 21:34:52 2006
※ 引述《vince02 (今生無緣,來世再見)》之銘言:
: 請問這兩個字字義上有何不同?如何區別?
newest的新 較指新舊的新 偏於硬體方面 ex:the newest clothes 指沒穿過 最新的 latest的新,也有翻成最流行的 偏於軟體方面的 ex: the latest clothes 款式最新 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.54.72