作者venson (venson)
看板Eng-Class
標題[字辨] 關於時間的用法
時間Wed Oct 22 21:58:56 2008
要問的字或詞:(中英皆可)
現在正在教國一英文
比如8:15=quarter past eight
但 8:30=half past eight
讓我感到混淆的地方:
他們課本在造句時如:
it's a quarter past eight.
it's half past eight.
我有疑問在於half quarter同為量詞~
為什麼half在句中卻不用加~而quarter卻是要的
但也有爬文過,有大大說問時間,不用加也是可以~
那假如我把句子變成了~
it's a half past eight.
醬子會很奇怪嗎? 是用法的問題,抑或…?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.202.115
※ 編輯: venson 來自: 140.125.202.115 (10/22 22:00)
推 huntermyth:可能是a quarter就是指1/4 如果不加就不知道是四分之幾 10/22 22:05
→ huntermyth:而half就是一半,二分之一的意思 所以就不用加a 也不會 10/22 22:06
→ huntermyth:不知道是二分之一。是這樣嗎? 我猜的XD 10/22 22:07
※ venson:轉錄至看板 Wanted 10/24 13:40