推 allensua:感謝我了解了:) 03/12 17:04
※ 引述《allensua (職業:慘電小芬)》之銘言：
: 要問的字或詞：except but
: 讓我感到混淆的地方：
: 當except當"但是"解的時後(通常except that)
: 和but有什麼差別呢?
except that是除了
所以你的句子必須要有同中(前句)求異(後句)的情形才適用except that
Yahoo的例句
He has no special fault except that he smokes too much.
=>這句是說，他沒有什麼缺點，多半是優點，可是有一個缺點，就是抽太多煙
But則是單純帶出前後的對比
He is tall but I'm short.
這邊的but就不能換成except that
比較用except that的不同:
We are both tall, except that he's taller.
不過在but當介係詞的時候，有except的意思
ex. Everyone is going but me.
=>大家都去了，除了我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.23.102
※ 編輯: priv 來自: 140.113.23.102 (03/12 13:44)