作者ownway22 (翁味兔兔)
看板Eng-Class
標題[字辨] after
時間Thu Jan 27 14:07:22 2011
要問的字或詞:after
讓我感到混淆的地方:
Mr wickham was
after my sister's fortune, which is thirty thousand pounds.
I am sure he also wished to hurt me as much as possible.
請問這句裡的after除了翻成
次於、低於,還有更好的翻法嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.132.23
→ jacqueswu:緊追在後? 01/27 14:08
推 heziying:恩Mr Wickham一心想著sister的財富 01/27 14:53
推 tengharold:推傲慢與偏見 XD 01/27 14:55
→ priv:to want to have something that belongs to someone else 01/27 15:18
→ priv:簡單的意思就是他想要我姊姊的財產 01/27 15:18
→ ownway22:三樓好身手~~ 謝謝回答我的高手們>< 01/27 19:44