作者ntask (ntask)
看板Eng-Class
標題Re: [字辨] therefore, thus, so, hence的差別
時間Sun Oct 2 14:19:10 2011
還有一個 thence 好像也有 因此 的意思
但是我幾乎沒看過 似乎都是用 hence
可是thenceforward 又好像比 henceforward 常出現
請問這些算是習慣用法嗎? 還是有特殊的規定和意義?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.56.77
→ heziying:其實henceforeword比thenceforward常出現 10/04 10:16
→ heziying:therefore/thus比so正式/書面語 有時候可以有矯情的感覺 10/04 10:17
→ heziying:(如果你在說話) hence要看人 有的人會用,有的不會用 10/04 10:18
→ heziying:除了這些之外是習慣用法 =/ 要多聽才掌握用法... 10/04 10:19