推 biingru:Snack 比較篇零食 03/26 02:43
→ bunnies:巧克力也可以是snack,我覺得吃的時間決定了一部份究竟是 03/26 13:17
→ bunnies:snack或是dessert, 跟甜食鹹食無絕對關係 03/26 13:18
→ ShiningRuby:需要用餐具吃的餐後甜食才叫dessert吧?所以巧克力要看 03/26 15:39
→ ShiningRuby:是做成怎樣,如果是能用手拿一口就吃掉,那只能算candy 03/26 15:40
→ ShiningRuby:或是snack 03/26 15:40
→ dunchee:"...用餐具吃的.."-> 這不是決定因素。比如cup cakes也可 03/27 01:12
→ dunchee:以是(餐後)dessert。(會做成cup cakes的一個理由就是可以 03/27 01:13
→ dunchee:直接用手拿起來吃) cady類的也可以是dessert 03/27 01:14
→ dunchee:"請問chocolate屬於哪一種呢?"-> 這主要是出題目的人的問 03/27 01:14
→ dunchee:題。chocolate本身種類/形式太多,不是只有"一種" 03/27 01:15
→ dunchee:"蛋糕、布丁、派等甜食"-> 可以是dessert也可以是snack 03/27 01:16
→ dunchee:"洋芋片、炸雞"-> "dessert"很多時候是沿用"習慣說法": 03/27 01:17
→ dunchee:(原本是餐後吃的,但是在近代(特別是富裕之後)要在其他時 03/27 01:18
→ dunchee:間吃也很普遍,所以還是可以"沿用"dessert的稱呼。 03/27 01:19
→ dunchee:以"洋芋片"來說,(西方)傳統上比較不是當(餐後)dessert用 03/27 01:19
→ dunchee:的。"炸雞"的話這也要看情況。比如是這種"炸雞"-> 03/27 01:20
→ dunchee:其它的"炸雞(塊/翅/整隻/...)? 不過在傳統上"炸雞"比較不 03/27 01:27
→ dunchee:是當(餐後)dessert吃的,所以這自然(較)不會有沿用舊有/本 03/27 01:27
→ dunchee:來就有稱呼的疑慮 03/27 01:27
→ dunchee:(這兩個Wikipedia有些亂/不全,但是你可以用它的內容當起 03/27 01:29
→ dunchee:點,然後繼續(比如看它附的 References)在網路上找相關文 03/27 01:30
→ dunchee:章來看 03/27 01:30