[字辨] yo的意思..

[romanticital (wen)]

 i love spamming yo google buzz.

想請問yo在這裡是語助詞嗎?
整句話意思是? 為什麼要多一個yo?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.153.49
推 heziying:就是your 我們有時候會發成yo 有gangster或rapper的fu
推 diedheart:那我可以請問一下...這句話要怎麼翻呢?(謝謝)
推 cloud7556:喜歡一直敲，有點像打擾之意，google buzz是個軟體