作者Sylpha ()
看板Eng-Class
標題[字辨] 關於酒 brewer, vintner
時間Wed Jul 23 08:13:45 2014
已爬文 已google 但還是無法解惑
我想請問 brewer & vintner 這兩個字的意思
因為查了一下, 兩個都有翻做 "釀酒師"
就自己的解釋是, brewer 是比較針對 brew 這個製程
但 vintner 就比較不清楚, 有翻做 "製酒商"的意思, 是比較概括性的嗎?
因為對酒的釀造不是很清楚, 再麻煩各位指教了~ 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.184.21
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1406074428.A.240.html
推 vicario837:啤酒和葡萄酒的差別 釀葡萄酒不會用brew這個字 此外 07/23 09:38
→ vicario837:wine maker會比用vintner普遍 07/23 09:39