[文法] 請問must和have to

[heroicage (heroicage)]

請問這兩個應該怎麼區別呢
have to 是不是有點是自身義務的要求
懇請解答
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.240.103

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: toofat (官能基) 看板: Eng-Class
標題: Re: [文法] 請問must和have to
時間: Sun Oct 31 21:41:28 2004

(新知識英漢字典)
(1)must和have to雖然都是必須 但must較主觀 have to則較客觀 語氣較柔和 故口語中較常
使用 (2)must沒有字型變化 所以表"不能不..."時用will have to 表"不能不...(做了)"
用had to
have to 還可用於否定句 沒有必要 (need not)
He doesn't have to work today.=He hasn't to work today.

be obligated to V
有義務......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.18.146
推 LuciferXI:他的第二個說明不是很精確