推 maxisam:我也有收集NBA球員卡 (爆) 65.69.85.1 03/15
※ 引述《shlemiel (很難的Flash)》之銘言：
: 請問諸位高手
: 1. I heard your friend Dave is a pretty funny guy, _______?
: a. wasn't he b. is he c. was he d. isn't he
: 正確答案是 a . Why? 附加問句不是要以主要子句為依據嗎? 主要子句的主詞是I
: 動詞是heard，所以正確答案應是 didn't I 吧?
照邏輯上來講，附加問句應該是以一句話中你有疑問的地方為依據，
這是我的看法，而我覺得這樣也比較容易理解。
以有名詞子句的句子來說：
1. I think Mike has left, hasn't he?
2. You think I am a genius, don't you?
第一句是我想Mike已經離開了，這句話你有疑問的地方應該是Mike是不是離開了，
總不會問對方說：嘿，我是這麼想的，對吧？難道你不知道自己在想什麼嗎？
第二句是你認為我是天才，對吧？應該是在問對方是不是真的覺得我是天才，
而不是要問對方說：我是天才嗎？
所以附加問句的原則應該是，你對什麼有疑問，就問什麼。
一般單句的結構應該都沒有問題。
再舉一個有連接詞的例子：
3. Kirk has finished his homework, but Mariah hasn't, has she?
這句是說Kirk已經做完功課了，不過Mariah還沒，不是嗎？
照理來說不確定的（有疑問的）應該是Mariah，所以用has she。
--
球卡收藏：http://nownow.myweb.hinet.net/
Gmail教學：http://nownow.myweb.hinet.net/gmail.htm
英文文法：http://nownow.myweb.hinet.net/eng.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.206.18
※ 編輯: nownow 來自: 61.216.206.18 (03/15 12:21)