[文法] 請問一下"有幾個人想要"...

[BingLing (....)]

全文大概是　

"有幾個人想要喝奶茶"之類的"有幾個人想要”

我是想說 How many people do you want to drink milk tea?

不過感覺How many people do you want好像怪怪的

沒有翻出"有"幾個人的那個"有"

不知道有沒有別人翻法　謝謝!!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.106.167
※ 編輯: BingLing        來自: 218.165.106.167      (06/14 04:11)
推 alixia:How many people'd like to have milk tea?
→ skyhawk:Who wants milk tea?
推 starCin:how many of you want milk tea?
推 Raist:推二樓.最簡單的說法就是最正確的說法~~~
推 chinhuitsao:越高檔的英文就是越言簡意賅的英文
推 BingLing:謝謝!