※ 引述《Yoshiko (=^_______^=)》之銘言：
: 在國中參考書看到 人+ take + 時間 + to V的用法
: 印象中一般而言，take表示『花時間』主詞似乎都是『事情』或虛主詞it
: 查了文馨的字典，上面也說take的主詞是物或it，不用被動態云云
: 我很疑惑的是，
: 似乎take也可以用人來當主詞，
: 但是此種用法是否常見呢?
: 或者只是口語上比較常用，卻不合乎正式的文法?
: 煩請板上的大大解惑，謝謝。
我的印象中，take的主詞應該都是物或it居多，如果主詞是人的話，
則多半用spend表示。但我還是查了一下字典。
take在當做 "需要" "花" "耗費"的意思時，主詞是可以為人的
幾個take的例句:
* The work took him a week.
* She took a long time to prepare breakfast.
此句也常做
It took her a long time to prepare breakfast.
(把這種句型中的it解釋做to do形式上的主詞並無不可，但也可視之為非人稱的it)
* It only takes ten minutes (for) me to walk there.
順便提一下take在這邊的一種用法
take + [doing] (與some, much, a lot of等連用] <人、事、物等>
意為 (對某人而言)頗費...[很難於...] (句中的主詞成為doing意義上的受詞)
* That takes some believing. 那件事很難相信
* He took a lot of convincing. 費了一番口舌才說服他
* The work takes a lot of doing. 這工作很費事
以上三句，主詞也是可為人或物
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.199.211