[文法] 請問一下 ..

[linged ( LING)]

        我是一個高三生，正準備即將到來的模擬考與學測。

        今天一個同學來問我一題92年學測的英文題目

  The young couple decided to ______ their wedding until all the details
  were well taken care of.
  (A) announce    (B) maintain    (C) postpone    (D) simplify


        答案是c  我也選擇c  我同學也是選c   一切看起來就是那麼簡單 ..

        但是他又問我為什麼A答案不行 ..  我也搞混了  @@"  感覺好像也可以 ..

        請各位高手幫忙吧 !!! Thanks a lot






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.116.75.120
推 greengoblin:那是我當年的題目...好懷念(遠目)
→ greengoblin:把中文帶進去念念看不就很清楚了嗎...
推 linged:那要從until前面還是後面開始翻譯
→ linged:記得我的英文老師說過要從until後面開始翻술
推 kenj:恩..把意思帶進去..答案a就會覺得怪怪的
推 giselaa:如果要選a 應該是 decided "not" to ...
→ giselaa:意思才會對吧?