[文法] I will get the present in five to seven days

[eddiegy (yes)]

I will get the present in five to seven days

請問這裡的時間到底是五到七天之內..

還是五到七天之後才會拿到禮物???

in加一段時間用在未來式是如何解釋呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.85.100.226
推 holoman:五到七天之內
推 blache:不是解釋成五到七天後嗎?
→ feller:「五到七天之後」的中文可以有兩種解釋
→ feller:1.現在起五到七天 2.過了五到七天,然後才..
→ feller:我認為是受了英文影響 才會出現第二種解釋
→ feller:in five to seven day 我認為是五到七天之
→ feller:內,而且很接近五到七天