推 rogercheng:provided that=providing that 59.115.160.134 12/31 09:46
※ 編輯: sugarpie 來自: 211.22.100.70 (12/31 18:48)
推 sugarpie:是這樣子的丫~所以可以通用囉~ ^_____^ 211.22.100.70 12/31 18:48
英文版的各位 大家好~
恕我駑鈍...想請問各位 provided(that) 與 providing(that)的用法
1. He can come with us, provided he pays for his own meals.
2.You can borrow the car, providing I can have it back by six o'clock.
請問兩者的差異是否在前後主詞的不同(可是又好像不是這樣耶..)
麻煩大家位我解惑~謝謝 ^_______________________^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.22.100.70