※ 引述《alanqq (高三的消遣:日劇)》之銘言：
: An Edinburgh university team found 17 of the 100
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: non-pregnant females it studied snored, compared to
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 41 of the 100 pregnant women it looked at.
: ^^^^^^^^^^^^
: 意思我大概看得懂
: 可以講解一下這邊的文法結構嗎？
: 拜託各位大大了....Orz
An Edinburgh university team found (that)
1) 17 of the 100 non-pregnant females it studied SNORED
compared to
2) 41 of the 100 pregnant women it looked at
that所引導的子句裡的主要動詞是snored
至於it studied和it looked at 都是指該大學的研究對象
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.161.31