Re: [文法] 請問有關 e.g. 跟 etc. 的用法

[july (沒有最好只有更好)]

etc. = and the like.

舉例而言

There are many fruits in summer such as the watermelon, litchi, mango, etc.

應該是這樣吧~~如果有錯的話，也麻煩跟我講一下~~謝謝!


※ 引述《FPL (My Goddess!!)》之銘言：
: ※ 引述《bayw2b (為什麼rock這麼好聽)》之銘言：
: :        唸法 =et setra  其中e都是蝴蝶音
: : 我想妳這樣沒錯吧 e.g. 後面直接接要列出的項目
: : 但是etc.後面的句號好像是必要的喔 因為etc也是縮寫
: : 所以可能要這樣: ...etc., would be simplified...XXOO
:                  ^^^^^^^^^
: 不對
: 有...就不能加etc.
: 且...前後不空格

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.189.78
※ 編輯: july            來自: 61.228.189.78        (06/17 01:43)
推 stranck:正確
→ stranck:老外講課的時候，還會這樣講...(口語)
→ stranck:a, b, c, et cetera cetera...(口語)
→ renj:litchi, mango, etc. 想確認一下mango後面的,
→ renj:用法正確嗎？因為上一篇回答中並沒有這個逗點
→ renj:感謝各位的回答～
推 iiverson649:恩~前幾篇在說啥其實我都覺得怪怪的..
推 lingualedwin:對 etc.前面是逗號 不是點點點
推 upyours2:對阿 英文沒...這樣用的吧。英文看到...
→ upyours2:通常都是刪掉某段話
推 akumakiwi:有...的用法，但是有...就不能用etc.
→ akumakiwi:因為XXX, 000... = XXX, 000, etc.
推 renj:感謝樓上四位，終於比較瞭解了 ^^