※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.4.23
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: CYBASTER (月亮婊到誰的心) 看板: Eng-Class
標題: Re: 金融專有名詞
時間: Mon Sep 13 12:36:38 2004
※ 引述《hey0208 (尋找天使的我)》之銘言:
: 是在昨天的China Times
: 1.Private Finance Initiative(PFI)
我不知道這和我所知道的PFI是不是同一個東西,
如果講錯了還請見諒。
有人將它譯作「民間投資提案」,我對他的內容知道的不是很深入。
但是它是常常被拿來和BOT(Build Operate Transfer)並列討論的融資手段,
多半應用於民間參與公共建設的場合。
目前PFI制度發展得最成熟的國家是英國,日本也有相當多的實例可參考。
: 2.Public and Private Partnership(PPP)
: 3.What does IFP stand for and what"s this?
: 我想請問這是什麼? 謝謝!!^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.51.42
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: januarylin (januarylin) 看板: Eng-Class
標題: Re: 金融專有名詞
時間: Mon Sep 13 21:08:34 2004
※ 引述《CYBASTER (月亮婊到誰的心)》之銘言:
: ※ 引述《hey0208 (尋找天使的我)》之銘言:
: : 是在昨天的China Times
: : 1.Private Finance Initiative(PFI)
: 我不知道這和我所知道的PFI是不是同一個東西,
: 如果講錯了還請見諒。
: 有人將它譯作「民間投資提案」,我對他的內容知道的不是很深入。
: 但是它是常常被拿來和BOT(Build Operate Transfer)並列討論的融資手段,
: 多半應用於民間參與公共建設的場合。
: 目前PFI制度發展得最成熟的國家是英國,日本也有相當多的實例可參考。
: : 2.Public and Private Partnership(PPP)
公共和私人合夥
: : 3.What does IFP stand for and what"s this?
: : 我想請問這是什麼? 謝謝!!^^
IFP代表什麼和這是什麼??
stand for是代表的意思。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.242.193.161
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hey0208 (尋找天使的我) 看板: Eng-Class
標題: Re: 金融專有名詞
時間: Mon Sep 13 21:37:35 2004
※ 引述《januarylin (januarylin)》之銘言:
: ※ 引述《CYBASTER (月亮婊到誰的心)》之銘言:
: : 我不知道這和我所知道的PFI是不是同一個東西,
: : 如果講錯了還請見諒。
: : 有人將它譯作「民間投資提案」,我對他的內容知道的不是很深入。
: : 但是它是常常被拿來和BOT(Build Operate Transfer)並列討論的融資手段,
: : 多半應用於民間參與公共建設的場合。
: : 目前PFI制度發展得最成熟的國家是英國,日本也有相當多的實例可參考。
: 公共和私人合夥
我想問這部分有一個專有名詞嗎?
還是就直接這樣翻!
: IFP代表什麼和這是什麼??
: stand for是代表的意思。
呵呵~~不好意思唷!我最後一個問題就是想問IFP代表什麼及其意思..
未表達清楚 還請見亮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.11.209
是在昨天的China Times
1.Private Finance Initiative(PFI)
2.Public and Private Partnership(PPP)
3.What does IFP stand for and what"s this?
我想請問這是什麼? 謝謝!!^^
--