1.Words about Culture & Society
上層社會 upper-class
兵馬俑 terracotta warriors and horses
狗仔隊 paparazzi
脫衣舞 striptease
stripped dance
歌仔戲 lotisao
Taiwanese opera
摺紙 origami
檳榔攤 betel nuts stand
援助交際 escort service
遊行花車 fancy car parade
化裝舞會 a fancy dress ball
經濟不景氣 flat economy
business slump
sluggish economy
最簡單明瞭的說法：
Times were hard this year.
This year saw an economic downturn/deprssion/recession/slump.
P.s:"see"在此是"經歷"的意思 ，可將時間副詞放句首倒裝
minority 弱勢
lucky charm 幸運符
謝絕推銷 No Soliciting
置入性行銷 (merchandising) tie-ins
吻痕 hickey
lovebite
kissmark
線上購物 online shopping
e-shopping
冠軍 champion
亞軍 first runner-up
季軍 second runner-up
西元前 B.C. before Christ
西元後 A.D. Anno Domino
2.Words about Profession
記者 journalist
實習醫生 --> 駐院醫生 --> 主治醫師 --> 專科醫師
intern --> resident --> Visiting Doctor --> Specialist
專業證照 professional certificate
履歷 cv = curriculum vitae
cv 是偏 academic field 的 resume，申請國外學校或研究機構職位的時候
通常會被要求寫 cv，它的格式除了基本 resume 該有的，通常會加上研究領域、
參加過的重大會議、出版品、獎學金研究金之類的，所以格式較長。
curriculum 是拉丁文的 course 歷程的意思，現今用作課程解，而 vitae 是
拉丁文的生命之意，所以 curriculum vitae 就是 way of life 之意，所以
當然會比 resume 來的廣及深。
分工 division of labor
專精 specialization
3.Words about Family
雙薪家庭 double-income family
三代同堂 extended family
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.107.68