今天我才完全弄懂卡拉OK的意思!
小妹我就在此解釋一下:
卡拉OK源於日本,全名為Kala Orchestra
那個Kala是日文啦因為我key不出日文,只好用羅馬拼音
Kala的日文意思就是"空",空空蕩蕩
Orchestra是英文,意思就是樂團
整個念起來就是空蕩蕩的無人樂團
換言之,即放伴唱帶,沒有樂團也可以唱歌
所以說卡拉OK就是這樣來的
至於OK是什麼東西呢?
ok是orchestra的日本簡稱,因為日本人都懶懶的,碰到長一點的英文根本就省略,
直接發前兩個音節的音....
呵呵.我今天正式弄懂,現在趕快告訴大家 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: h154.s101.ts.hi