推 bbean:就我認識的兩個外國人 他們說小時交發音的方式是 從來沒交過 09/22 03:58
→ bbean:上課跟著念 有時候老師會糾正 大概就降 連羅馬拼音都不學 09/22 03:59
→ bbean:相信我 沒豪洨 真的很特別 09/22 04:00
推 edray:這不就是『自然發音法』嗎？ 09/22 07:38
推 Lovetech:因為美國人天天講美語 就像很少台灣人的台語是用音標學的 09/22 08:12
推 goooooood:樓上說的沒錯...那為什麼出生後直到幼稚園才正式學國語 09/22 12:25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Adlay (上班去了~) 看板: Eng-Class
標題: Re: [發音] 請問世界各國是怎麼學美語發音的？？
時間: Thu Sep 22 17:07:27 2005
※ 引述《alelsie (玩具敗家男)》之銘言：
: 台灣的主流就是KK音標了..
: 那大陸.香港.韓國..這些亞洲國家呢？
: 我是知道日本是沒有KK音標的.
: 日本是用50音去教英文發音
: 難怪永遠念起來都怪怪的.
: 美國人好像也不學KK音標的.
: 那美國人是怎麼學發音的呢.？
英文對大部分的美國人都是母語，其實不用刻意去學，
不過小孩子上學學的是字母拼讀法(phonics)....是一種教學法而不是一種音標
而成年人查字典則是依循各字典的體例，例如韋式音標....
至於大陸，因為中共建國後和英國很早就建立外交關係，
主要受到英國教育體系影響，採用的是D.J.音標.....
至於日本，不是很清楚，曾經看過他們的英文課本，
上面使用的是D.J.音標.....
韓國....不知道......
音標只是紀錄發音的符號而已，音標教學也不過是輔助發音教學，
有音標也不見得唸得準，沒有音標輔助也不見得就會唸錯.....
採用哪一套系統其實沒有太大的影響，不同系統可以互相轉換....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.53.94