Re: 問題：Face Off中Sean Archer對女兒說的..

[Keats (我愛一條柴)]

※ 引述《flowhuang (*)》之銘言：
: 電影裡面Sean Archer對女兒Jamie Archer說的好像是..
: "穿的像妖精，就會招惹魔鬼"...類似這句台詞...
: 請問有沒有人知道原來的那句英文台詞嘛...?
: 謝謝喔^_^

If you dress like Halloween, ghouls will try to get in your pants.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.177.98
推 flowhuang:謝謝^^