想問一句電影對白 麻雀變公主

[turecolors (turecolors)]

 勇者並非無所畏懼而是判斷出，還有比恐懼更重要的東西。
 愚勇不可取，故步自封則一點機會也沒有。
 從今天起你將踏上旅程，瞭解自己和自己的能耐，重點是你要自己完
 成它！

 偶然看到這句話 ...是中文，是蜜亞讀到父親寫給他的信中提到的一段話
 不知道有沒有哪位好心人幫我還原一下 ^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.171.212

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: eidj (i'm such a fool for you) 看板: Eng-Class
標題: Re: 想問一句電影對白  麻雀變公主
時間: Sun Sep  3 21:13:41 2006

※ 引述《turecolors (turecolors)》之銘言：
:  勇者並非無所畏懼而是判斷出，還有比恐懼更重要的東西。
:  愚勇不可取，故步自封則一點機會也沒有。
:  從今天起你將踏上旅程，瞭解自己和自己的能耐，重點是你要自己完
:  成它！
:  偶然看到這句話 ...是中文，是蜜亞讀到父親寫給他的信中提到的一段話
:  不知道有沒有哪位好心人幫我還原一下 ^^

  (Amelia,) courage is not the absence of fear,

  but rather the judgement

  that something else is more important than fear.


  The brave may not live forever... but the cautious do not live at all.


  From now on, you'll be traveling the road

  between who you think you are and who you can be.

  The key is to allow yourself to make the journey.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.66.194
推 turecolors:感激不盡!!