→ alwaysbex:thanks~ 211.21.92.7 07/12
※ 引述《alwaysbex (Inez)》之銘言：
: 請問最原先的說法是?
: It is the last straw that breaks the camel's back?
: or
: The straw that breaks the camel's back?
: or......?
: thanks~!!
我不知道最原先的說法是指?
不過在longman contemporary English這本字典裡
查詢straw可以看到
3.the last straw
also the straw that breaks the camel's back
：the last problem in a series of problems that finally makes you
give up, get angry etc
ex.Making me work late on Friday was the last straw.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.84.1