批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
ikixiki (ikixiki)
看板
Eng-Class
標題
[翻譯 | 盡人事 聽天命
時間
Mon Mar 27 16:12:49 2006
已經爬了文 精華區找的頭有點暈 才在這po文 因為有點印象 可是找不到 ..... 想請問 "盡人事 聽天命" 如何翻譯成英文 感激不盡! --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.23.168
推
bytweety
:Man proposes, God disposes.
59.104.182.181 03/27 21:20