[成語]關於事實勝於雄辯

[superhunter (IBT)]

事實勝於雄辯
Facts are most convincing.

行動勝於空談
Actions speak louder than words.

應該是這樣子吧
可是查到很多資料說
Actions speak louder than words.
也是事實勝於雄辯
怪了
行動勝於空談與事實勝於雄辯
中文的意思應該是不一樣吧
還是說也可以當作相同呢??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.83.140