批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
brandys (Pet Shop Girl)
看板
Eng-Class
標題
Re: [翻譯] 一個巴掌拍不響
時間
Wed Jan 18 13:02:55 2006
我聽過" It takes two to tango." 的說法 但是來源就不太清楚囉~sorry
※ 引述《liangoma ()》之銘言:
: 常聽到"一個巴掌拍不響"
: 其英文原文是出自哪裡? 要怎麼說? 其原來的意思是要表達什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.54.75