[翻譯] 請問眼睛是靈魂之窗

[PZy (PZy)]

怎麼翻譯呀

還是有諺語嗎

可以丟我水球嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.4.90
推 KelvinTsai:Eyes is the window to soul.
→ KelvinTsai:這裡是把eyes看成是一個整體, 所以用is.
推 KelvinTsai:這跟Eight years is a long time一樣