[諺語] 跟老鷹飛翔，別跟烏鴉混

[SanderLee (philosopher)]

大家好
之前有聽過李敖說
似乎是美國的諺語
「跟老鷹飛翔，別跟XX混」
意思是提升自己的層次~~
與你所在的環境所處的朋友所掌有的資源有很大的關係
請問有沒有大大知道這句諺語的？
fly(ing) with (the) eagle(s)....?


感謝
如果大家都沒聽過
也麻煩大家是否能試著翻譯「與老鷹飛翔」這句正確的句子
感謝~


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.99.251