> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jennykiss (看不到大長今……:() 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 問一下為何零碼要翻成outlet??
時間: Fri Oct 1 12:21:36 2004
Outlet 多半是過季商品特賣場所
像美國就有很多outlet...如果你有時間的話
可以找到不少寶貝喔!
像我以前一個朋友到Outlet買了一件小羊皮的皮衣,
既漂亮又溫暖,折合台幣居然才七百多耶!
而且那邊的Nine west 三雙才快台幣一千塊,都是上一季的商品而已
真的是好康多多呀!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.226.74
應該是一些零碼或是過季商品店吧
不是單指零碼喔!!
outlet裡面有其他的意思其中一個就是市場~小商店呀~