精華區beta Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
假設一個人叫做「陳美妙」,他的英文直譯是:Mei Miao Chen 請問他在日常溝通,向人介紹自己時 可以請大家以後直接叫他為:M M Chen 這樣叫會奇怪嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.230.81
meetearly:好像還好..我父親的朋友也都叫他CC 220.229.173.7 05/18 12:05
miuu:蠻多公司都這樣稱 61.224.31.98 05/18 12:56
tingyang:套在大陸會變成陳妹妹@@" 140.122.156.21 05/18 13:35
elelith:cc是還好 一般縮寫是求方便 不過MM好像.. 24.195.49.0 05/18 13:46
elelith:好像反而不好唸? 24.195.49.0 05/18 13:46
principeiii:wonderful chen! 140.112.20.249 05/18 16:27
johnny739:我爸也叫CC -_-! 220.137.56.198 05/18 18:23
chrissuen:只叫 Chen 也可以啊~ 219.79.204.162 05/18 20:19