[問題] 園遊會的英文..

作者maritimelaw (又想回去練了)

看板Eng-Class

標題[問題] 園遊會的英文..

時間Mon Sep 13 00:26:32 2004

是啥呢謝謝:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.145.95

→ Dawner:"garden party" or "lawn party" 218.168.86.30 09/13

推 dokie:fare 61.67.29.58 09/13

→ Dawner:我忘了哪個是英式哪個是美式用法@@~ 218.168.86.30 09/13

推 autumn:2F, 是fair 218.172.193.68 09/13

推 Scarborough:carnival or jubliee 130.126.244.14 09/13

推 look25:garden party 園遊會 03/06 10:59

推 kyger:美國學校春天都會有個Spring Fair. 61.62.210.129 11/28

→ kyger:所以用Fair這個字應該是ok的 61.62.210.129 11/28