[翻譯] "Songkran"跟"Water Festival"有什麼差?

[ingrid6565 (為了P幣 亂PO吧)]

Songkran 跟 Water Festival

這兩個意思不都是潑水節嗎

翻譯有什麼不一樣呢

謝謝大大喔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.146.2
推 Lovetech:一個很明顯是用音譯  一個是意譯
推 Yenfu35:這是泰國人的新年。