批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
minyin (小敏 )
看板
Eng-Class
標題
[翻譯] 請問"搞砸"要怎麼翻
時間
Thu Feb 3 13:04:32 2005
如果這件事情我做了就會被我搞砸 要怎麼翻成英文才貼切呢? 謝謝 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.140.22.246
推
chesterlee
:screw up 或fuck up 很常用的感覺
61.58.117.32 02/03