批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
wubaia (To be or not to be.)
看板
Eng-Class
標題
"大開眼界"
時間
Sat Mar 5 14:49:44 2005
這裡的景色,讓我"大開眼界"。 大開眼界要怎麼說啊? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.134.175
推
inforist
:eye-opening
61.228.25.28 03/05
推
wubaia
:所以中文的"大開眼界"是從英文來的嚕?
61.58.134.175 03/05
推
TWkid
:應該不是 只能說語言間多少有些共性的表現
220.136.174.239 03/05
→
TWkid
:何況大開眼界一詞在清人李伯元所著之「文明小史」
220.136.174.239 03/05
→
TWkid
:即出現過。:)
220.136.174.239 03/05