[字彙] 「風水」的英文要如何說??

[Lorintta (^^)]

應該不是這樣寫吧→ feng shui
不知在英文中要如何表達。。
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.80.178
推 kyger:其實講這樣 有些外國人都懂了..他們現在流行啊
推 Lovetech:其實就是這樣寫這樣講 :p 寫別的反而人家看不懂
推 lmint:上次看英國旅遊雜誌是音譯拼出風水 還可以當動詞괠
→ lmint:不過確切拼法我忘了  不好意思
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: YuanShan (元山) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] 「風水」的英文要如何說??
時間: Fri Apr  1 19:47:10 2005

最近看到了一個較英文的字geomancy
http://www.themystica.com/mystica/articles/g/geomancy.html

辜狗一下：
fung shui   16,300
feng shui  430,000
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.216.32