幫我翻幾個單字...

[pennypenny (penny)]

最近在寫英文履歷  但第一句就不行了 orz
我想知道 "小康家庭"  "朝九晚五的上班族" 的英文該怎麼翻?
拜託幫個忙~謝謝~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.88.133
推 shellychiu:朝九晚五上班族: nine-to-fiver