[字彙] 請問台語

[arenlala (痛苦的拉拉)]

請問一下台語的英文是什麼呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.1.210
推 LuciferXI:Taiwanese
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: talkingtree (說話樹) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] 請問台語
時間: Sun Nov 14 03:00:58 2004

我們語言學還滿常用Southern Min（閩南語）的，我想這個字應該比Taiwanese
更中立一些，但是不知道在你使用的領堿流不流通就是了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.133.55

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: DonaldDuck (火雲邪神穿夾腳拖鞋) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] 請問台語的英文應該怎麼說？
時間: Sun Jan  2 02:50:05 2005

  CIA World Fact Book
  http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tw.html

  在語言部份是寫
  Mandarin Chinese (official), Taiwanese (Min), Hakka dialects

  括號裡的Min 應該是Min-Nan的縮寫 閩南語

  參考看看好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.121.186
推 jnf72727: Taiwanese台語 有錯請指正
推 ttst:普通話是mandarin
推 sisisi:dialect
推 Yenfu35:Southern Min
推 endorphin:應該不少說法 taiwanese行fujian dialect也行
推 Lovetech:講Taiwanese就行了  用別種講法並不會特別清楚
推 Chiwaku:漢語語法一書把閩南語一詞寫成 Minnanyu