Re: [翻譯] 一週星座運勢?

[CYP (I'm totally in Catch-22)]

報紙上和網路上似乎都是用horoscope這個字，
這個字就可以表示用星象幫人算命的意思，

拆解一下horo-  -->hour, season的意思
        -scope  -->see, observe
觀察你出生的時間時刻的星象，就是幫你算算未來運勢

每日運勢：daily horoscope
每周運勢：horoscope for the week

請參考指教:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.124.4