Re: 這個總應該沒問過了吧… - 精華區 Eng-Class - 批踢踢實業坊

作者gianni (giovanni80 Ｉ

看板Eng-Class

標題Re: 這個總應該沒問過了吧…

時間Wed Oct 27 03:37:04 2004

有人會講white-out,如果你要講很正式的可以說liquid paper, correction fluid, 紐西蘭(只有紐西蘭,澳洲說white-out)說的是twink. 你可以去查twink的意思, 我不清楚到底是不是和立可白的erotic subtext有關係. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 132.181.72.13

推 salin:就是white-out ^^ 64.126.136.12 10/27

推 gianni:都說可以不講white-out,這很難理解嗎? 203.173.227.80 10/27

推 FishCCY:whiteout才是對的 18.139.5.109 04/23 14:04

推 dolphinlover:whiteout +1 203.73.225.210 04/23 14:28

推 charminglee:WHITE OUT 220.131.70.97 04/23 15:21

推 ryanchia:whiteout是一品牌名變來的218.171.223.112 04/23 16:22