Re: [考題] 單字 "裁判"

[redlum (Real Life)]

※ 引述《CR007 (紅魔曼聯)》之銘言：
: We need six ______ for each formal baseball game.
: A. referees
: B. judges
: C. umpires
: D. linesmen
: 給的答案是 C
: 但前三者都是裁判的意思
: 為何要選C ???
: 有人知道嗎?
: 感謝!

referee 指的是籃球、足球、美式足球還有排球的裁判

judge 指的是法官、審判員

umpire 指的是棒球、網球的裁判

另外 在美式足球中
主審：referee
副審：umpire
主線審：head linesman
副線審：line judge
對美式足球有興趣的話可以來這邊看看
http://www.nfl.com/fans/rules/jurisdictions


總之題目是baseball game，那就用umpire，

其他運動就另當別論了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.123.112.145
推 CR007:感謝解答
推 andan:請問有沒有一定的規則阿?
推 redlum:多看多記最有用
推 Renyin:個人推測：umpire是在固定地點，如壘包或是
→ Renyin:邊線上的裁判。1.referee可能是要跟著球員
→ Renyin:跑的裁判。
推 FPL:樓上跟我聽過的一樣 像撞球就是referee
推 LittleJerry:大推四樓 沒錯!  umpire:固定
→ LittleJerry:                referee:移動