作者terezz (公的肥肉包)
看板Eng-Class
標題[字彙] 請問陸軍儀隊 要怎麼講?
時間Mon Oct 23 02:11:40 2006
各位前輩好,我男友在陸軍儀隊
可是我不知道要怎麼用英文跟我朋友形容他是儀隊
我跟她們說 he's an honor guard
但那些國外的朋友都不懂那是什麼,我只好拿在 白金漢宮前那些表演的人
來舉例 但還是覺得不太對
請問有人能回答一下儀隊要怎麼講嗎...?
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.251.134.131
推 HCCLandRover:honor guard沒錯啊 外國人知識淺薄 不是你的問題 10/23 04:51
→ HCCLandRover:你舉的例子也是對的 10/23 04:52
推 epistemie:推樓上 10/23 10:40