批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
awilliam (awilliam)
看板
Eng-Class
標題
Re: [求譯] 請問加油的英語要怎麼講呢?
時間
Tue Apr 22 00:40:04 2008
※ 引述《HSYjW (^^)》之銘言:
: 例如有朋友有很多考試,我要跟她說,加油吧。
: 這個情境的"加油"要怎麼說呢?
: 應該不是Add oil吧ꄊ
有聽過有人說good luck! --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.225.172
推
wwatermother
:go for it. gogogo. break a leg.
04/22 02:27
推
roger12345
:cheer up!
04/22 02:33
→
kubadtz
:YOU CAN DO ITTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
04/22 09:47
推
alonespirit
:hang on there.(加油,堅持住的意思)
04/22 14:08
→
HSYjW
:感謝各位熱心的版友。
04/23 00:13