[新聞] 《開卷周報》---9月主題書展：給中學生 …

[bucklee (alessio)]

2006.09.10　 中國時報

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content-forprint/0,4066,11051303+112006091000313,00.html

《開卷周報》---9月主題書展：給中學生讀的英文小說

迴紋針

    許多同學對於閱讀英語小說都有恐懼感，害怕碰到太多單字、一直查字典壞了閱讀樂
趣；或者怕句子看不懂，無法充分瞭解故事情節，失去成就感。事實上，只要挑對適合自
己程度的小說，加上正確的閱讀習慣與方法，讀完一本英文小說並不是那麼困難。

    先談閱讀技巧。拿到一本英文小說時，別急著從故事的第一章開始逐字逐句埋首苦讀
。你應該先看看故事簡介，好讓自己有個概括性的瞭解。簡介中通常會提供故事發生的歷
史社會背景及登場人物介紹，有了這些基本知識後，就比較容易領略情節的發展脈絡。有
些專門為學生設計的小說讀本，甚至在正式進入故事之前，會有一些「暖身練習」，例如
單字的預習或附上與小說情節相關的短文，然後根據這些短文回答問題等等，這樣再接著
讀故事內容就更簡單了。

    開始閱讀英文小說時，有個原則要掌握住：先大致「略讀」一遍，必要的話再繼續「
精讀」。第一遍略讀的時候，先拋開字典吧。訓練自己抓住小說的情節大綱，並習慣文章
中那些不認識的字。在這個階段，如果真的遇到會影響理解的單字時，試著猜猜看這個生
字的意義，並且做個記號。記住，「瞭解故事情節」是這時候的首要目標。大略掌握情節
後，第二遍再仔細精讀，同時釐清自己不明瞭的單字及句子。生字並不一定每個都得查清
楚，只要針對文章中一再出現，又會干擾閱讀流暢的困難生字即可。

    掌握基本的閱讀技巧後，剩下的就是挑選適合自己程度的小說了。以下為大家推薦幾
本代表作品，這些小說是以中學生可能擁有的字彙量來分級。一般來說，國中畢業的同學
具備的字彙量約在1000至1500個單字之間；高中以上的同學則是每升一級，可再增加1000
至1500個單字。然而這並不是絕對的，讀者可估量自己的程度，然後到書店再翻翻小說，
看看是否適合自己唷！

    學好語言最重要的竅門就是多聽多讀多接觸，開學了，除了訂立新學期新希望之外，
別忘了挑選一本英文小說作為新學期的挑戰。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.175.16
推 FarkU:敦煌有賣...平均起來比中文版還便宜
推 bena:我買oxford bookwarms 系列，真的超棒～
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Christabelle (夢讀迴紋針) 看板: Eng-Class
標題: Re: [新聞] 《開卷周報》---9月主題書展：給中學生 …
時間: Sun Sep 10 18:39:44 2006

居然這麼快就轉到這裡來了^^

請大家可以到這裡看全文：
http://www.wretch.cc/blog/christabelle&article_id=7663777

迴紋針
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.124.164