嗯...該怎嘛說好呢
從小到大字典大概用了10幾本了(一半以上都是帶到學校弄丟 =.=)
有時候真的覺得字典是一個很方便的工具
不過倒常常查不到東西就是了,像小時侯迷張雨生卻翻整本只有張開 張大這種詞
字典並不是萬能的
年紀大了一點後,開始進入準專業的時代
這時候字典就越換越多本,越來越厚了,東西越來月難找
就算是書皮上打上"19xx年最新版"的字眼也趕不上資訊暴炸的時代
查一個字往往要找個好幾本字典,甚至一堆專業詞典才翻的出來
像我最常學的Oikos 這字,管你Oxford還是還是小本的大概都不好找
但大概每個有寫生態學Ecology的書都會提到它,因為他是生態的字源
我是覺得在這資訊暴的亂七八糟的時代,只靠一本打天下的日子已經過去了
後來幾乎字典都是在真的很需要時才會出現
不然平常80%以上都是用Google大神去找,用手翻查字的效率跟本比不太過
web search的速度,往往找一個字出來,google或yahoo就帶了100個網頁順便
連圖片定義解釋例句一起送上(當然....請看英文網頁,用)
可是字典真的沒有用處了嗎,那當然是否定的
就像FM2機械相機永遠不會被淘汰一樣,一定是必要的
這世界上有網路的地方必竟還未遍布整個地球
而且,大部份真正最專業的領遇,也是google找不出來的
嗯.....寫這篇文章是怎樣呢.... >_< 對不起,我又在胡言亂語了
只是看到各位在對這本字典進行批評 ... ..ㄛ...
畢竟oxford再強也比不過每天更新的google吧
好像離題太遠了
http://cet.cavesbooks.com.tw/htm/m0720600.htm
送上一個網頁
Google在英語教學中的應用
XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.123.128