我對假設語氣的看法

[Blue130 (小藍*^^*)]

旋元佑的文法書上中的假設語氣動詞的規律性說:
現在時間退後成過去式型態, 過去時間退後成過去完成型態
我覺得這只是對於條件子句成立, 對主要子句不能解釋
而且為什麼過去式退後會變成過去完成式?
是否可以改成說:

假設語氣的兩件事情中, 要把一件事情當真, 以此基礎推論另一件事情
所以我們把條件子句中假設的條件當真, 不用助動詞, 避免帶來不確定性
          主要子句後面用了助動詞, 後面要接原形動詞

又在假設語氣的條件下, 以動詞的過去式型態來表達非事實的手段
所以條件子句動詞改為過去式型態
    主要子句助動詞也改為過去式型態(後面還是接原形動詞)

這個時候, 條件子句過去式型態的動詞和主要子句助動詞後面的原形動詞,
都已經失去了表達過去時間的能力, 所以在假設語氣的過去時間中,
條件子句和主要子句都要以完成式來代表過去

例如:
現在時間: If I were you, I wouldn't do it.
過去時間: If I had known earlier, I might have done something.

所以在假設語氣過去時間中,
條件子句用過去完成式, 其中過去是因為假設語氣, 以動詞的過去式型態來
表達非事實的手段: 完成是因為過去式型態的動詞失去了表達過去時間的
能力, 故以完成式來代表過去
主要子句用現在完成式, 其中現在是因為助動詞後面要接原形動詞: 而完成
也是因為助動詞後面的原形動詞, 失去了表達過去時間的能力, 故以完成
式來代表過去

不知這樣的看法是否妥當?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.205
推 a156832:可不可以舉幾個句子為例...謝謝