昨天的英文版《淘氣阿丹》漫畫，
標題是The Verse That Could Happen，
場景是阿丹在家裡跟爸媽、爺爺奶奶跟鄰居威爾森夫婦吃感恩節晚餐。
晚餐開始前，阿丹在爸爸允許下帶祈禱：
First of all, thanks for my Dad an' Mom,
who keep me happy, safe and warm...
for my really awesome an' cool grandad,
the best on earth a kid could have...
and the good of Wilsons, they make my day,
I'm thankful they're only a house away...
for Joey an' Gina, an' even Margaret,
she always makes a PERFECT TARGET...
for Ruff an' Hot Dog, my best friends with fur,
they're by my side with a bark and a purr...
and last, but definitely not the least,
for this SUPER GREAT THANKSGIVING FEAST!
Amen.
因為是難得一見的verse，所以才貼上來跟大家分享。
http://seattlepi.nwsource.com/fun/dennis.asp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.26.205