推 TeaUk:了解了，謝謝你^^ 11/17 20:06
※ 引述《TeaUk (飲茶)》之銘言：
: Q Look at the time. What do you say we call it a day?
: A.Sure. Which day do you want to call?
: B.Let's give it fifteen more minutes.(正解)
: C.I'll call you on Monday.
: ---
: 查YAHOO字典得知「call it a day」是指結束一天的工作，
: 可是題目和正解的情境我還是不了解，想請大家幫我解釋一下。@@
: 謝謝
字面下的意思是 "今天已經忙夠久了, 夠格休息去了"
A- 好啊, 你決定要哪一天啊?
B- 再忙個15分鐘吧
C- 我禮拜一會打通點話給你
你說呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.78.134