[請益] 英系字典or美系字典?

[vhji (okano)]

  原本以為英系英文 和美式英文 差不多
  但是深入了解後 其實有很多字義差蠻多的
  例如： garage 英:加油站 美:修車場

  想請問 市面上的字典 哪些是英式字典 哪些是美式字典
  我知道的 英式:牛津　美式:AHD 韋式
  那　longman Macmillan RHWD 或其它常見的....... 是屬於哪一種?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.231.246
推 outofdejavu:官網 could help
→ fleursdumal:看標價是英鎊￡還是美金＄
→ vhji:Macmillan中譯本 標新台幣 >"<
推 outofdejavu:XD
→ outofdejavu:好的字典　英美差異都會列喔
→ outofdejavu:但也有特別標明American Eng.
→ outofdejavu:                          的字典
推 fleursdumal:市面上有幾本專門講英式和美式差別的書，不過看了會昏
推 fleursdumal:Macmillan應該是英式，編者很多在牛津，姓氏也像英國
推 djnospam:Macmillan和Longman主要是英式(但是會標美式用法), 但是
→ djnospam:也有另外出美版的美式字典
→ djnospam:牛津也是